I have travelled in many places in the world, for work
or for pleasure, without staying long enough in a given place to immerse myself
in a new culinary culture. Therefore, I had rather serendipitous encounters
with this or that dish, this or that taste. I cannot claim to know any of those
cuisines well, but nevertheless, I have incorporated some dishes in our family
repertory where they provide wonderful and refreshing tasting experiences. They
are now a part of me, more than many French recipes designed by Auguste
Escoffier himself a century ago.
Going through the few countries which influenced me
the most, I want to pay homage to their contribution to the world we live in,
all the more because some of these culinary cultures may be on the verge of
disappearing altogether.
Mediterranean Cuisine
Morocco was the first country where I lived outside of
France. A few years after its hard-earned independence, it was a proud country
where mass tourism had not yet destroyed the quality of local human exchange
with a well-meaning foreigner. I discovered an array of exotic tastes there,
starting with herbs -coriander was ubiquitous- and spices like cumin, paprika,
ginger, turmeric, or cardamom. Moroccan cuisine, whether Arabic or Jewish (1),
favored long preparations and achieved outstanding results: squab pastilla with
its subtle combination of onions, ginger, coriander, cinnamon, almonds, and
sugar being the pinnacle. Couscous, chicken or lamb tagines, or cumin-flavored
salads are still regular favorites at our table.
These cooking traditions, probably in part brought
over at the time of the Arab conquest, are close relatives to the Lebanese,
Turkish, or Greek cuisines, which are often labeled Mediterranean. It seems
they themselves derive from Persia, a bridge with East Asia for centuries.
Italy, Spain and even Portugal despite its Atlantic
tropism are also Mediterranean, of course. They are closer to French cuisine
and all have contributed even more to our enjoyment over the years, in terms of
choice of ingredients - salted cod, squid, cuttlefish, octopus for example - as
well as unique ways to prepare them.
The Many Gifts of Latin America
It is
common today to associate Italy with pizza and tomato sauce, or Belgium with
chocolate. However, like so many good things, tomatoes or chocolate originally
come from a very different place.
Mexico
was conquered in the 16th century by the proselytizing Spanish who
brought religion, sugar, frying, and new forms of death. In exchange, they, and
the world, gained access to an array of new unknown produce which are have
become ubiquitous the world over: Corn, beans, squash, tomatoes, avocados,
chili peppers and chocolate. It is, for a single geographical area an
unmatchable contribution!
I was
quite impressed by Mexican cuisine when I discovered it a long time ago. I
remember sitting at a Latin American sales managers’ banquet in Mexico City in
the 1980s, raising my eyes over my bowl of pungent, incredibly spicy soup to
discover twenty other grown men experiencing the same mixture of joy and pain,
smiling through the tears running down their cheeks. I remember tasting ant
eggs or dried grasshoppers, addictive chilaquiles verdes and delicate chocolate
moles. A “simple” hand-made tortilla cooked on a hot stone in a remote village
restaurant could be a delight in itself.
Nevertheless,
probably through a combination of poverty at home and an incestuous
relationship with the US, Mexican food seems to have been globalized down, with
the same combinations of rice, beans, tortillas and cheap melted cheese
everywhere. Today, finding surprising, excellent, authentic Mexican cuisine as
I remember it has become difficult, including in the country itself.
Peru has to be considered a major contributor to the
world’s health and development as well. Their domestic staple, the potato, was
gradually adopted by faraway countries like Germany or Ireland where it
alleviated chronic food shortages and fueled population growth. If the French
had been more open and adopted it earlier, they would have been less dependent
on grain harvests and Queen Marie-Antoinette would have died in her bed at a
ripe old age.
Many Peruvian culinary uses of the potato have not
been exported, though, and must be experienced in situ. On the other hand,
ceviche, a brilliant quickly thrown-together mixture of lime juice, fresh
coriander (cilantro) and fish can be tasted in many good Peruvian restaurants
outside the country.
Like the country itself, Brazilian cuisine is a
melting pot influenced by the terrain, local ingredients and the variety of
people who immigrated and maintained many of their traditions.
For example, in the South, vast expanses of land for
grazing, similar to the Argentinian pampa, have led to successful cattle
raising, and the same attendant fondness for beef and barbecue.
From the
North-East comes an array of coconut and palm-oil based combinations which
would complement any fish or shrimp. Originating from Brazil are many tropical
fruit but also manioc (mandioca in the local language) which has become a
staple in many tropical countries around the world, and is much loved in Brazil
under different forms, including aipim fries and pan-fried flour, farofa.
This may
be an opportune time to acknowledge human ingenuity and wisdom in its use of
nature’s riches. Manioc root is deadly if not cooked properly, which probably
accounts for its absence in the markets of developed countries. Similarly,
potatoes need to be cooked to be edible. And masa harina, the ubiquitous corn flour,
needs preliminary nixtamalization, i.e. cooking and soaking of corn grains in
lime water before drying and grinding to be fully beneficial.
The American Experience
For
cuisine, as for many other cultural activities, the U.S. wants to be
exceptional, sometimes with good results.
As we all
know, long ago, the people of the United States decided that the history of the
world started in 1776 and that they would build a new society based on the U.S.
constitution, an explicit social contract. Volunteers from the world
over flocked to melt into the pot with others, joyously giving up their roots
as so many encumbrances, and smartly using the enormous resources of the land
to develop a unique societal experiment. (2)
Unfortunately, on the cuisine front, there is a flip
side to this amazing success. Newcomers left their cherished utensils behind.
On arrival, they did not find the ingredients they were used to. Surviving was
more of a priority than drawing from ancestral wisdom. And probably, the
melting pot was just too big, with too many weakened influences.
In their original countries, strong traditions had
given depth to unique cooking cultures. These traditions have been mostly lost,
except possibly for the latest waves of immigrants: Italians, European Jews, and
Hispanics.
Globally, cooking is unimportant for the majority of
American people: the emphasis is on value, i.e. price, large quantities, speed,
and convenience. Taste preferences are often limited to the most basic
tropisms, sugar, starch and fat, accounting for a 35% obesity rate in 2010.
However, the US have nevertheless started all kinds of worldwide fads or
durable marketing successes based on repetitive duplicable products, from
hamburgers to sugared drinks, coated with emotional advertising. (3)
From time to time, a new item is imported in the
larger culture and a new fad takes off, often with unnecessary improvements
that original creators would not recognize. For example, New Hummus reeks of
garlic, onion, or thyme, and pumped-up New Croissants incorporate ham, sausage
and cheese.
Some good American restaurant classics, such as shrimp
cocktail or baked potato seem to be disappearing while you can still find good
renditions of a well-balanced creation such as Caesar salad. In turn, some sandwich
combinations or creative gourmet pizza toppings (and bottoms!) end up tasting
wonderful and should be imitated the world over.
For an active, questioning minority, topics have
ranged from nutrient considerations to ideological, almost religious choices like
vegetarian, vegan, or even raw.
In a place like California’s Bay Area, education,
political correctness, wealth, and a vibrant Asian minority have all
contributed to an oasis of interest for food and cooking. A wide variety of
produce is available at all times. “Organic” is of course popular. “Local” is
the next frontier, which is easy to embrace there as such an array of good
produce is grown nearby year-round in an ideal climate.
I am fortunate to live there a good part of the year.
Awesome Asia
Wherever you go in Asia, you are assaulted by
delightful smells and tastes, totally exotic and often undecipherable for
occidental palates. You can find strong cooking heritages in every country.
What unites them all is the ubiquitous bowl of white rice and the way food has
been cut into pieces in the kitchen, so that it can be eaten with chopsticks or
by hand.
In terms of produce, Asia has indeed given us rice, in
many shapes, colors, and textures, but also soybeans, prepared in so many ways,
and some other cereals as well. Millet, the original staple of the ancient
Chinese civilization never caught on, but buckwheat, born in the Himalayas,
went East to Japan and West to Persia, Russia, and Western Europe. Many other
foods associated to very different areas have Asian origins. Think of the juicy
peach or any citrus species.
In terms of cuisine itself, I would single out 2 major
schools, Chinese (or its subtle Vietnamese cousin) and Japanese. Both of them
are difficult to really experience and explore in eating places outside of
these countries.
Beyond sushi and sashimi lies a vibrant Japanese
cooking culture, Buddhist inspired, almost austere with a strong visual
component that has influenced French cuisine in the last 40 years.
Dazzling Chinese cuisine can be experienced in China,
even from street stands, using a wide variety of ingredients and techniques.
There, I have even tasted what seemed to be a new Chinese cuisine, freed from
starch, sugar and MSG. (4) I hope this
is the beginning of a new trend which, with the affluence of a growing gourmet
class, will conquer our palates and our hearts.
I have long been influenced by Asian cooking. I have
been stir-frying vegetables in a wok for 40 years and have dipped raw fish in
shoyu for almost as long. Shoyu, the Japanese soy sauce, is used every day in
our kitchen, in Asian inspired dishes, but also in salads and originally
Western dishes, imparting its sweetness and nutty flavor, while maintaining
simplicity and respect for other ingredients.
We grow Thai basil, Vietnamese coriander, Indian
lemongrass, and Japanese shiso in our garden. I use them liberally and they
allow me to travel far away without leaving our table.
Integrating more Asian
flavors into our repertoire is now one of my last frontiers. It should keep me
busy for a while.
(1)
Jews were still a thriving minority at the time
(2)
This excludes of course African slaves who did not choose to emigrate.
(3)
Although it is clearly unhealthy, the appeal of this model for world
consumers seems universal and obesity trends are everywhere on the upside.
(4)
Invented in Japan
only 100 years ago, MSG is apparently named “essence of flavor” in Chinese, and
largely overused, negating centuries of sophistication in cooking.
No comments:
Post a Comment